Политика конфиденциальности мобильного приложения «MUSTANG APSARDZE»
Действует с 20 ноября 2026 года
Настоящая политика распространяется на мобильное приложение «MUSTANG APSARDZE» для телефонов Android и iPhone (далее — приложение). В ней описано, какие данные использует приложение и зачем, где хранятся данные, кто их получает, как долго их хранят и какие у Вас есть права.
1. Контролёр данных и издатель
- Контролёром данных пользователей приложения является MUSTANG APSARDZE SIA (далее — мы), рег. № 40003659347, юридический адрес: Gāles iela 27, Sigulda, LV-2150, Латвия. Эл. почта: info@mustangapsardze.lv, телефон: +371 25444449.
- В магазине Google Play приложение публикует SIA «MUSTANGS», рег. № 40203798691, по договорённости с MUSTANG APSARDZE SIA.
- В магазине App Store приложение публикует Edgars Matvejevs.
- По всем вопросам о данных просим обращаться к нам (раздел 12).
2. О приложении
- Войти в приложение можно только с аккаунтом, который создаём мы. В самом приложении создать аккаунт нельзя.
- Какие объекты, устройства и камеры видит каждый аккаунт, настраиваем мы.
- В приложении можно видеть свои объекты, состояние устройств и события, смотреть видео с камер, ставить на охрану и снимать с охраны, управлять устройствами и задавать вопросы службе поддержки.
- В приложении нет рекламы. В нём нет сторонних инструментов для аналитики, рекламы, push-уведомлений или отчётов об ошибках.
- Файлы cookie сайта mustangapsardze.lv, а также инструменты Google Analytics, Google AdWords и Facebook, упомянутые в его политике использования файлов cookie, в приложении не используются.
- Приложение не использует местоположение, камеру, микрофон, контакты и фотогалерею телефона.
3. Какие данные использует приложение
- Данные для входа: адрес электронной почты и пароль. Они отправляются на сервер, когда Вы входите в приложение. Пароль на телефоне не сохраняется. Без адреса электронной почты и пароля пользоваться приложением нельзя.
- Ключи доступа: после входа их выдаёт сервер. Приложение добавляет их к каждому запросу на сервер. В ключах содержатся Ваш адрес электронной почты, имя и фамилия.
- Данные объектов: название или адрес объекта, улица, город и навигационная ссылка Waze с координатами объекта. Приложение получает их с сервера.
- Данные устройств: названия устройств, состояние охраны и состояние устройств, например открыто или закрыто.
- Ваши команды: постановка на охрану и снятие с охраны, управление устройствами, запрос фото с устройств Ajax и поворот камеры, если камера это поддерживает. Постановку на охрану и снятие с охраны, управление устройствами и запросы фото сервер регистрирует с указанием пользователя, времени и IP-адреса.
- Журнал событий: события охраны и видеособытия с указанием времени. Если действие выполнил пользователь в приложении, в записи видны его имя и фамилия или, если в аккаунте имя не указано, адрес электронной почты.
- Видео с камер: просмотр в реальном времени и архив.
- Кадры с камер: пока показывается видео, приложение каждые 15 секунд сохраняет на телефоне один кадр и показывает его в списке камер. Эти кадры приложение никуда не отправляет.
- Вопросы в службу поддержки: выбранная тема, Ваш текст и выбранный объект.
- Поиск: текст, введённый при поиске объектов, приложение отправляет на сервер.
- Избранное и порядок: камеры, добавленные в избранное, и порядок камер и устройств.
- Настройки: язык, оформление и размер сетки камер. Язык приложение отправляет на сервер вместе с каждым запросом.
- Замеры скорости: как быстро открываются экраны и видео и как долго команда ждёт подтверждения. В них нет идентификаторов и времени суток. Приложение никуда их не отправляет. Отправить их может только сам пользователь через меню «Поделиться» телефона.
- Проверка обновлений (только Android): пока выполнен вход в аккаунт, приложение обычно раз в день считывает файл на сайте mustang.lv. В этом запросе нет ключа доступа, файлов cookie и данных устройства.
- IP-адрес: его видит каждый сервер, с которым связывается телефон (раздел 6).
4. Зачем используются данные и на каком основании
Данные используются, чтобы:
- Вы могли войти в приложение и видеть только те объекты, к которым у Вас есть доступ;
- приложение показывало состояние объектов, события и видео и выполняло Ваши команды;
- было известно, кто, когда и с какого IP-адреса подал команду, — для обеспечения качества и безопасности услуги;
- пользователи объекта видели историю его событий;
- мы могли отвечать на Ваши вопросы в службу поддержки.
Правовые основания обработки:
- Оказание услуги по договору: приложение является частью услуги охраны, которую мы по договору оказываем клиенту — владельцу объекта.
- Законные интересы: оказание качественной услуги и своевременной поддержки, а также безопасность услуги, например журнал команд. На этом основании мы также обрабатываем данные пользователей, которые сами не являются стороной договора, но имеют доступ к объекту клиента. То же основание применяется к загрузке шрифта из Google Fonts в версиях приложения до 3.6.1 включительно (раздел 6).
- Выполнение юридических обязанностей: если нормативные акты требуют хранить данные или предоставлять их государственным учреждениям.
5. Где хранятся данные
На сервере
- Приложение связывается с нашим сервером avc.mustangapsardze.lv по зашифрованному соединению (HTTPS).
- На сервере хранятся Ваш аккаунт (адрес электронной почты, имя, фамилия), права доступа к объектам, данные объектов и устройств, события и журнал команд.
- Это наши собственные серверы — серверы MUSTANG APSARDZE SIA и SIA «MUSTANGS» в Латвии с автономным, бесперебойным (24/7) электропитанием. Их обслуживают эти компании.
Видео
- Видео в реальном времени поступает либо через наш видеосервер, либо напрямую с видеорегистратора, установленного на объекте. Какой путь используется, сервер определяет для каждого объекта.
- Архивное видео всегда поступает напрямую с регистратора. Архив хранится в регистраторе, и срок его хранения определяют настройки регистратора.
- Приложение не записывает видео и не отправляет его на сервер.
- В рамках услуги охраны (вне приложения) наш сервер может записать видеофрагмент с камер объекта, когда тревога передаётся в оперативный центр охраны. В приложении эти фрагменты не показываются. Фото тревог с устройств Ajax сохраняются в хранилище Ajax Systems, а наш сервер хранит ссылки на них.
На телефоне
Приложение хранит на телефоне:
- ключи доступа (с адресом электронной почты, именем и фамилией);
- выбранный объект (адрес и ссылку Waze) и последний список объектов (до 100 объектов);
- последнее состояние устройств;
- избранное и порядок камер и устройств;
- кадры с камер;
- настройки, замеры скорости и (только Android) данные проверки обновлений.
Пароль, адреса видеопотоков, журнал событий и вопросы в службу поддержки на телефоне не сохраняются.
- На телефоне Android данные приложения хранятся в закрытой памяти приложения и не включаются в резервную копию Google.
- На iPhone кадры с камер могут попасть в резервную копию iCloud или компьютера. Остальные данные приложения в резервную копию не включаются.
6. Кто получает или видит данные
- Наш сервер: данные для входа, команды, текст поиска, вопросы в службу поддержки и язык приложения. Сервер также видит IP-адрес телефона.
- SIA «MUSTANGS»: часть серверов, на которых хранятся данные приложения, принадлежит SIA «MUSTANGS», и эта компания их обслуживает. Эти данные SIA «MUSTANGS» обрабатывает по нашему поручению.
- Наш видеосервер и видеорегистратор объекта: запрос на показ видео конкретной камеры. Они видят IP-адрес телефона.
- Публичные STUN-серверы Google и Cloudflare: когда видео в реальном времени поступает через наш видеосервер, телефон связывается с этими серверами для установления соединения. Они видят IP-адрес телефона, но не видео.
- Google Fonts (только в версиях приложения до 3.6.1 включительно): при открытии в приложении раздела «Политика конфиденциальности» эти версии загружают шрифт из Google Fonts. Google видит IP-адрес телефона. Более новые версии используют собственный шрифт телефона и ничего не загружают из Google Fonts.
- Другие пользователи того же объекта: в журнале событий они видят Ваши имя и фамилию (или адрес электронной почты) рядом с действиями, которые Вы выполнили в приложении. Вы точно так же видите их имена.
- Наши сотрудники: операторы оперативного центра охраны и уполномоченные технические сотрудники могут видеть устройства объекта, события и видео с камер, чтобы оказывать услугу. Оперативный центр охраны может также получать уведомление, когда в приложении ставят на охрану или снимают с охраны.
- Ajax Systems, если на объекте есть оборудование Ajax: наш сервер передаёт Ваши команды, в том числе запрос фото, облачному сервису Ajax. В командах есть идентификаторы устройств, но нет Вашего имени и адреса электронной почты.
- Операторы связи: некоторыми устройствами, например воротами, наш сервер управляет с помощью SMS или звонка. Оператор связи получает номер устройства и команду, но не Ваше имя или адрес электронной почты.
- Поставщик услуги видеоанализа: получает тревожные видеофрагменты и фото тревог с устройств Ajax вместе с данными объекта.
- mustang.lv (только Android): запрос проверки обновлений. Сайт видит IP-адрес телефона и время запроса.
- Другие приложения, только если Вы их открываете: приложение для звонков, почтовое приложение, браузер, Waze (ему передаются координаты объекта), Instagram, TikTok, Facebook и меню «Поделиться» телефона.
- Государственные учреждения: только в случаях, предусмотренных нормативными актами.
- Google и Cloudflare могут обрабатывать IP-адрес телефона, в том числе за пределами ЕС/ЕЭЗ.
7. Безопасность
- Соединение с нашим сервером зашифровано (HTTPS). К каждому запросу приложение добавляет ключ доступа.
- Часть видео — архив и видео в реальном времени с регистратора — поступает напрямую с видеорегистратора объекта по его видеопротоколу (RTSP), а не через наш сервер.
- Сервер хранит пароль не в открытом виде, а только в виде хеш-значения. На телефоне пароль не сохраняется.
- Каждый аккаунт видит только те объекты и камеры, которые настроили для него мы.
- На телефоне Android данные приложения хранятся в закрытой памяти приложения (раздел 5).
- О нарушении защиты персональных данных мы сообщаем Государственной инспекции данных (Datu valsts inspekcija) и затронутым лицам в порядке, предусмотренном нормативными актами.
8. Как долго хранятся данные
В наших системах
- Данные об объекте и о его пользователях в приложении мы храним в течение такого срока и на таких условиях, которые установлены в конкретном договоре между MUSTANG APSARDZE SIA и клиентом — владельцем объекта.
- После окончания договора мы храним данные столько, сколько предусматривает этот договор или нормативные акты. Затем мы их удаляем или анонимизируем.
Таким образом, срок хранения зависит от следующего:
- действует ли договор с клиентом;
- какие условия хранения предусматривает конкретный договор;
- как долго после окончания договора данные нужно хранить согласно договору или нормативным актам.
- Если Вы не являетесь стороной договора, сроки, которые применяются к Вашему объекту, можно узнать, написав нам.
- Срок хранения видеоархива объекта определяют настройки регистратора.
На телефоне
- Ваши данные хранятся на телефоне, пока Вы не нажмёте в меню «Выйти» или не удалите приложение. Исключения указаны ниже.
- При нажатии «Выйти» удаляются ключи доступа, выбранный объект, список объектов, состояние устройств, избранное и кадры с камер.
- После нажатия «Выйти» на телефоне остаются настройки, порядок камер и устройств (только идентификаторы), данные проверки обновлений и замеры скорости.
- Если сервер отклоняет вход, например потому, что аккаунт больше не действителен, приложение удаляет те же данные, что и при нажатии «Выйти».
- Состояние устройств приложение хранит не более чем для 10 объектов. Если состояние устройств объекта не обновлялось 7 дней, приложение удаляет его при следующем открытии.
- Список объектов старше 7 дней приложение больше не показывает. На телефоне он остаётся, пока его не заменит более новый список либо не удалит следующий вход или нажатие «Выйти».
- Если срок действия входа просто истекает, приложение по этой причине ничего на телефоне не удаляет. Следующий вход заменяет ключи доступа и удаляет список объектов и состояние устройств. Выбранный объект, избранное и кадры с камер остаются, пока кто-нибудь не нажмёт «Выйти» или не удалит приложение, даже если после этого войдёт другой человек. Поэтому, прежде чем передать телефон другому человеку, нажмите «Выйти».
- При удалении приложения телефон удаляет все его данные. В резервных копиях iPhone могут остаться кадры с камер.
9. Удаление аккаунта и данных
- Удалить аккаунт в приложении нельзя, так как аккаунты создаём мы.
- Чтобы запросить удаление аккаунта и связанных с ним данных, напишите на info@mustangapsardze.lv. Укажите адрес электронной почты, с которым Вы входите в приложение.
- После получения запроса мы закрываем доступ к аккаунту. Данные мы удаляем или анонимизируем, за исключением тех, которые ещё необходимо хранить по договору с клиентом или по нормативным актам. Их мы удаляем или анонимизируем, когда этот срок истекает. В ответе мы объясняем, какие данные ещё хранятся и почему.
- Мы отвечаем без неоправданной задержки и не позднее чем в течение одного месяца. В сложных случаях этот срок может быть продлён, как это допускает Общий регламент по защите данных (ЕС) 2016/679; об этом мы Вам сообщим.
- Свои данные с телефона Вы можете удалить сами: нажмите «Выйти» или удалите приложение (раздел 8).
10. Ваши права
Вы имеете право:
- получить информацию о своих данных и их копию;
- требовать исправления неточных данных;
- узнать, кто получил Ваши данные;
- требовать удаления данных или ограничения их обработки в случаях, предусмотренных Регламентом (ЕС) 2016/679, например если они больше не нужны для цели, ради которой были собраны;
- получить свои данные в формате, пригодном для переноса;
- возражать против обработки, основанной на законных интересах;
- подать жалобу в Государственную инспекцию данных (Datu valsts inspekcija, www.dvi.gov.lv).
Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на info@mustangapsardze.lv.
11. Изменения
- Если изменится приложение или обработка данных, мы обновим эту политику. Новую редакцию мы опубликуем на этой странице и в разделе приложения «Политика конфиденциальности».
- Дата, с которой действует эта редакция, указана в начале страницы.
12. Контакты
- MUSTANG APSARDZE SIA, Gāles iela 27, Sigulda, LV-2150, Латвия
- Эл. почта: info@mustangapsardze.lv
- Телефон: +371 25444449